CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION ET DE VENTE (CGUV)
1. PRÉSENTATION DE L’ÉTABLISSEMENT
Le présent site et les services associés sont édités par :
Le F2 – Restaurant & Bar
2 place de l’Hôpital, 69002 Lyon
Tél : 04 78 82 22 22
E-mail : contact@lef2.com
Directeur de la publication : Le F2
L’utilisation du site et la consommation dans l’établissement impliquent l’acceptation sans réserve des présentes CGUV.
2. CHAMP D’APPLICATION
Les présentes CGUV encadrent :
– La consommation sur place
– Les réservations
– Les groupes et privatisations
– Les menus événementiels
– Les bons cadeaux
– La vente à emporter
– Les commandes traiteur
– L’utilisation du site www.lef2.com
– Le traitement des données personnelles
Textes de référence : LCEN – Code de la consommation – Code du commerce – RGPD – Code de la santé publique – Décret anti-tabac.
3. CONSOMMATION SUR PLACE
Toute présence dans l’établissement implique :
– Respect du personnel
– Interdiction de fumer/vapoter (Décret 2006-1386)
– Respect des consignes de sécurité
– Tenue et comportement corrects
– Refus du harcèlement ou propos injurieux Le F2 se réserve le droit de refuser l’accès ou d’interrompre le service à toute personne agressive, en état d’ébriété, menaçant le personnel ou les clients, ou causant du désordre.
Allergènes : information conforme au Règlement UE 1169/2011. Il appartient au client d’informer explicitement le personnel de toute allergie.
4. RÉSERVATIONS (INDIVIDUELLES ET PETITES TABLES)
Retards et no-show :
– Retard de plus de 15 minutes : la table peut être réattribuée.
– Non-présentation : Le F2 peut refuser de futures réservations ou exiger une garantie bancaire.
Annulations : Le restaurant peut annuler une réservation en cas d’informations erronées, de comportement problématique antérieur, ou de force majeure / situation exceptionnelle.
5. GROUPES, MENUS SPÉCIAUX ET PRIVATISATIONS
Applicable à partir de 8 personnes ou tout événement organisé.
Acompte :
– Un acompte de 30 % est demandé à la confirmation.
– La réservation n’est définitive qu’à réception de l’acompte.
Solde :
– Le solde est dû le jour de l’événement, sauf accord écrit contraire.
Modifications :
– Modification du nombre de convives possible jusqu’à 48 h avant l’événement.
– Moins de 48 h : facturation sur la base du nombre confirmé initialement.
Annulation :
– Plus de 7 jours avant : acompte reportable (non remboursable).
– Moins de 7 jours : acompte conservé.
– Moins de 48 h : facturation de 100 % du menu prévu.
Dégradations :
Toute casse, dégradation ou perte de matériel engage la responsabilité financière du client ou du groupe.
6. BONS CADEAUX
– Validité : 12 mois à compter de la date d’achat, sauf mention contraire.
– Non échangeables, non remboursables.
– Non utilisables après expiration.
– Toute réédition nécessite un numéro de référence interne.
Conformément à l’article L221-28, aucun droit de rétractation ne s’applique aux prestations datées et personnalisées.
7. VENTE À EMPORTER ET TRAITEUR
Commandes :
Les produits sont préparés selon disponibilité et arrivage. Le F2 peut proposer une substitution équivalente en cas de rupture.
Retrait :
Le retrait s’effectue aux horaires confirmés. En cas de retard du client, le restaurant ne garantit plus la conservation optimale (chaleur, dressage…).
Responsabilité :
À compter du retrait, les produits relèvent intégralement de la responsabilité du client : conservation, chaîne du froid, consommation dans les délais. Aucun remboursement n’est possible après remise des produits.
Photos :
Les photos et visuels sont non contractuels et fournis à titre illustratif.
8. VENTE D’ALCOOL
En application du Code de la santé publique et de la Loi Évin :
– La vente d’alcool est interdite aux mineurs.
– Une pièce d’identité peut être exigée.
– Le restaurant peut refuser de servir une personne en état d’ébriété.
9. PRIX ET PAIEMENTS
– Les prix sont exprimés en euros TTC.
– Moyens de paiement acceptés : CB, Visa, MasterCard, American Express, espèces, titres restaurant (Carte), virement (groupes / entreprises).
– Les prix peuvent être modifiés à tout moment sans préavis.
– Les menus et cartes peuvent varier selon l’arrivage et la saison.
Facturation conforme à l’article L441-9 du Code de commerce.
Les menus, tarifs et offres sont susceptibles de varier en fonction des arrivages, saisons et disponibilités. Les prix sont confirmés uniquement lors de l’établissement du devis.
Titres Restaurant – Usage limité
Conformément aux articles L.3262-1 et suivants du Code du travail ainsi qu’aux directives URSSAF, les Titres Restaurant (papier ou dématérialisés) sont destinés exclusivement au paiement d’un repas individuel éligible du salarié bénéficiaire, à consommer immédiatement.
Ils ne peuvent en aucun cas servir au règlement :
-
de plusieurs repas en une seule transaction,
-
d’un repas de groupe ou d’un menu groupe,
-
d’une privatisation ou d’un événement,
-
d’une prestation traiteur ou de service,
-
de produits alcoolisés ou non alimentaires.
En conséquence, le restaurant Le F2 n’accepte pas les Titres Restaurant pour les groupes, privatisations ou événements, même lorsque le bénéficiaire est présent, et se réserve le droit de refuser ce moyen de paiement si les conditions réglementaires ne sont pas remplies.
10. ANNULATIONS, REMBOURSEMENTS, RÉCLAMATIONS
Aucun remboursement n’est possible :
– après consommation sur place,
– après retrait d’une commande à emporter,
– en cas d’expiration d’un bon cadeau,
– en cas de non-présentation lors d’une réservation,
– en cas de retard entraînant la perte de la table.
Toute autre demande sera examinée au cas par cas, sans obligation d’acceptation.
Les objets retrouvés sont conservés 7 jours maximum.
11. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
Le F2 ne peut être tenu responsable :
– des erreurs de saisie commises par le client lors d’une réservation,
– des erreurs ou dysfonctionnements des plateformes externes (Google, DuJour.Pro, etc.),
– des pertes ou vols d’objets personnels des clients,
– des interruptions de service dues à des causes externes (coupures d’électricité, d’internet, etc.),
– des variations liées aux produits frais et aux arrivages,
– des conséquences d’un comportement dangereux ou inadapté du client.
Le restaurant Le F2 se réserve le droit d’annuler un événement, de fermer exceptionnellement l’établissement ou de modifier les prestations prévues en cas de force majeure, telle que définie par l’article 1218 du Code civil, ou de tout événement indépendant de sa volonté empêchant l’exécution normale du service, notamment :
- panne ou coupure électrique prolongée
-
rupture d’eau ou d’approvisionnement essentiel
-
incendie, dégât des eaux ou sinistre
-
grève externe ou interne paralysant le fonctionnement
-
obligation administrative ou décision des autorités (arrêté préfectoral, fermeture sanitaire, réquisition, contrôle imposant l’arrêt d’activité)
-
problème sanitaire grave affectant la sécurité alimentaire ou la santé publique
-
indisponibilité imprévisible du personnel réduisant l’effectif en-dessous du niveau minimal de fonctionnement
-
impossibilité d’approvisionnement sur des produits indispensables à la prestation prévue
Dans ces situations, la responsabilité du restaurant ne saurait être engagée et aucune indemnisation de dommages ou pertes indirectes ne pourra être demandée.
En cas d’annulation par le restaurant, les sommes déjà versées au titre de la prestation non réalisée pourront être :
-
reportées à une date ultérieure
ou
remboursées sur demande du client, hors prestations déjà consommées ou engagées.
Le F2 décline toute responsabilité concernant les liens externes figurant sur son site.
12. DONNÉES PERSONNELLES (RGPD)
Le F2 traite les données dans le respect du RGPD (Règlement UE 2016/679) et de la loi Informatique & Libertés.
Finalités :
– gestion des réservations,
– gestion des bons cadeaux,
– relation client,
– facturation,
– réponses aux demandes d’information.
Durées de conservation :
– 3 ans pour les contacts et demandes clients,
– 10 ans pour les données comptables et factures (obligation légale).
Droits des personnes :
Droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement. Les demandes sont à adresser à : contact@lef2.com
Adresses officielles utilisées :
– contact@lef2.com
– reservation@lef2.com
– wordpress@lef2.com (site internet)
Base légale du traitement : exécution d’un contrat, obligation légale et intérêt légitime du restaurant.
Le client dispose également d’un droit d’opposition et du droit d’introduire une réclamation auprès de la CNIL.
13. COOKIES
Le site utilise des cookies strictement nécessaires à son fonctionnement. Aucun cookie publicitaire n’est activé sans consentement explicite.
14. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
L’ensemble des contenus (textes, photos, menus, logo, visuels) est protégé par le Code de la propriété intellectuelle. Toute reproduction ou représentation, même partielle, sans autorisation écrite, est interdite.
15. MÉDIATION
Conformément à l’article L612-1 du Code de la consommation, le client peut saisir gratuitement un médiateur après réclamation écrite : www.mediation-conso.fr
16. DROIT APPLICABLE ET TRIBUNAL COMPÉTENT
Les présentes CGUV sont régies par le droit français.
En cas de litige, les tribunaux compétents seront ceux de Lyon.
CONDITIONS GÉNÉRALES DU JEU « LA ROUE DU F2 »
En vigueur à compter du 26/02/2026
Article 1 – Organisateur
Le jeu « La Roue du F2 » est organisé par le restaurant-bar Le F2, situé 2 place de l’Hôpital, 69002 Lyon, ci-après désigné « l’Organisateur ».
Article 2 – Accès au jeu
La participation au jeu est strictement réservée aux personnes physiques majeures (18 ans et plus), résidant en France métropolitaine.
Toute personne mineure se verra refuser la participation. Une pièce d’identité officielle en cours de validité (carte nationale d’identité, passeport, titre de séjour) pourra être exigée par le personnel de l’établissement afin de vérifier l’âge du participant, aussi bien au moment du jeu qu’au moment du retrait du lot.
La participation est gratuite. Certains lots sont accessibles sans condition particulière, d’autres sont soumis à un montant minimum de consommation ou d’achat, précisé dans le bon cadeau reçu par e-mail.
La participation est limitée à une partie par personne et par jour.
Article 3 – Modalités de participation
Le jeu est accessible via un QR code disponible dans l’établissement. Le participant accède à la roue virtuelle sur son propre appareil (smartphone, tablette) et effectue un tour de roue unique.
La participation implique la fourniture d’une adresse e-mail valide, sur laquelle sera envoyé le bon cadeau en cas de lot gagnant.
L’Organisateur se réserve le droit de refuser ou d’annuler toute participation en cas de suspicion de fraude, d’utilisation d’outils automatisés, de faux comptes, de manipulation technique, ou de tout autre comportement contraire à l’esprit du jeu.
Article 4 – Lots et stocks
Les lots sont attribués dans la limite des stocks disponibles. Lorsqu’un lot n’est plus disponible, il est automatiquement retiré du jeu.
La durée de validité de chaque lot est précisée sur le bon cadeau reçu par e-mail. Passé ce délai, le bon ne pourra plus être échangé, sans recours possible.
Les lots sont personnels, non cessibles et non échangeables contre de l’argent ou tout autre avantage. Ils ne peuvent être ni revendus ni transmis à un tiers.
Article 5 – Retrait des lots
Le lot doit être retiré en personne, au comptoir de l’établissement Le F2, sur présentation du bon cadeau (impression papier ou affichage sur écran) et, si demandé, d’une pièce d’identité.
Le lot ne peut en aucun cas être retiré seul : il est valable uniquement lors d’une visite dans l’établissement, dans le cadre d’une consommation sur place.
Les conditions exactes de retrait propres à chaque lot — notamment le montant minimum d’achat, la durée de validité et les éventuelles restrictions — sont précisées dans le bon cadeau reçu par e-mail. Ce bon fait foi et doit être conservé par le participant jusqu’à utilisation.
L’Organisateur se réserve le droit de demander une vérification d’identité pour s’assurer que le bon est bien présenté par son bénéficiaire légitime.
Article 6 – Fraudes et abus
Toute tentative de fraude, de triche, de contournement du système (utilisation de scripts, de bots, de VPN, de comptes multiples, de manipulation des données, etc.) entraînera l’annulation immédiate et définitive du bon cadeau concerné, sans préavis ni indemnité.
L’Organisateur se réserve le droit d’engager toute action légale appropriée en cas de fraude avérée causant un préjudice à l’établissement.
Article 7 – Responsabilité
L’Organisateur ne saurait être tenu responsable :
- de tout dysfonctionnement technique indépendant de sa volonté (panne réseau, problème de serveur, etc.) ;
- de toute erreur de saisie de l’adresse e-mail par le participant entraînant la non-réception du bon cadeau ;
- de tout lot non réclamé dans les délais impartis.
Article 8 – Données personnelles
Les données collectées (adresse e-mail) sont utilisées uniquement dans le cadre du jeu, pour l’envoi du bon cadeau. Elles ne sont ni revendues ni transmises à des tiers.
Conformément au RGPD, le participant dispose d’un droit d’accès, de rectification et de suppression de ses données, en adressant une demande à : contact@lef2.com
Article 9 – Modifications et interruption
L’Organisateur se réserve le droit de modifier, suspendre ou mettre fin au jeu à tout moment et sans préavis, notamment en cas d’épuisement des stocks, de force majeure ou d’abus constatés.
Article 10 – Litiges et droit applicable
Le présent règlement est soumis au droit français. Tout litige relatif au jeu sera soumis, à défaut de règlement amiable, aux tribunaux compétents du ressort de Lyon.
La participation au jeu vaut acceptation pleine et entière du présent règlement.
Le F2 – 2 place de l’Hôpital, 69002 Lyon – lef2.com
